¾®¤µ¤¤ºâÉÛ ¾®¤µ¤¤¤Õ ¥¯¥¢¥È¥í¥¬¥Ã¥Ä

¥Û¡¼¥à ¡ä¼êÄͼ£Ãî¥ï¡¼¥ë¥É ¥³¥é¥Ü¾®¤µ¤¤¤Õ¡£¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¥í¥Ó¥¿



²Ð¤ÎÄ»¥í¥Ó¥¿

(C)¼êÄÍ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó




²Ð¤ÎÄ»¥í¥Ó¥¿



ĶÂçºî¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¤È¤Î¥³¥é¥Ü
¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¤Ï¼êÄͼ£Ãî¤Î¿¿²Á¤òȯ´ø¤·¤¿ºîÉʤȸÀ¤ï¤ì¡ÖÌ¡²è¾¯Ç¯¡×¤Ç¤ÏÅÓÃæ¤ÇµÙºÜ¤È¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¸å¡Ö¾¯½÷¥¯¥é¥Ö¡×¤Ç¤Ï¾¯½÷¸þ¤±¤Ë¼ñ¸þ¤ò²þ¤á¤Æ¤ÎÏ¢ºÜ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

1967ǯ¤è¤ê²þ¤á¤ÆÉÁ¤«¤ì¤¿°ìÏ¢¤ÎºîÉʤ³¤½¡¢»ä¤¿¤Á¤¬º£Æü¡¢¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¤È¤·¤Æǧ¼±¤·¤Æ¤¤¤ëºîÉʤȤʤê20ǯ¤ËÅϤê­à¥é¥¤¥Õ¥ï¡¼¥¯­á¤È¤·¤ÆÉÁ¤­¤Ä¤Å¤±¤é¤ì¤¿¡ÖÅ´ÏÓ¥¢¥È¥à¡×¤Ë³¤¯Ä¶Âçºî¤Ç¤¹¡£

50ǯ¤âÁ°¤ËÉÁ¤­»Ï¤á¤é¤ì¤¿ºîÉʤˤ⤫¤«¤ï¤é¤º¡¢¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¤Ï21À¤µª¤òÀ¸¤­¤ë¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¡Ö¿Í´Ö¤È¤Ï¡¢À¸Ì¿¤È¤Ï²¿¤«¡×¤òÌ䤤³¤±¤Æ¤¤¤ëʪ¸ì¤Ç¤¹¡£

²Ð¤ÎÄ» Éü³èÊÔ¡¡¼êÄͼ£Ãîʸ¸ËÁ´½¸ ¹ÖÃ̼Ò

¥í¥Ó¥¿¡ß¾®¤µ¤¤¤Õ
¼êÄͼ£Ãî¥ï¡¼¥ë¥É-¥³¥é¥Ü¾®¤µ¤¤¤Õ¡£¥³¥é¥ÜÂè4ÃƤϡ¢ºîÉʡֲФÎÄ»¡×¤ËÅо줹¤ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¡Ö¥í¥Ó¥¿¡×¤ò¥â¥Ç¥ë¤ËÁϤê¤Þ¤·¤¿¡£

¥í¥Ó¥¿¤Ï¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¤ÎÃæ¤Ç¤â·æºî¤È¤µ¤ì¤ëÉü³èÊԤǼç¤ËÅо줹¤ë¥í¥Ü¥Ã¥È¤Ç¡¢°ìÈ̤ν¾½ç¤Ê¥í¥Ü¥Ã¥È¤È¤Ï°ã¤¤¡¢¿Í´Ö¤Î¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍ¥¤·¤¤¥í¥Ü¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£

¤É¤³¤«¿Í´Ö½­¤¯¡¢¿Í´Ö¤é¤·¤¤¼ºÇԤ⤷¤¿¤ê¡¢ÈèÏ«¤·È¿È¯¤·¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤¬¿Í´Ö¤«¤é¤â¹¥¤«¤ì¡¢ºÇ¿·¤Î¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥É¤ËÈæ¤Ù¤ÆÀ½Â¤¿ô¤¬¸º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬»Ò¶¡¤Î¤ª¼é¤ê¤Ê¤É¤Ë¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£

¤½¤·¤Æ²¿¤è¤ê¥í¥Ü¥Ã¥È¤é¤·¤¤¤È¤¤¤Ã¤¿¤éÊѤÀ¤±¤É¡¢¤º¤ó¤°¤ê¤È¤·¤¿Æ¹ÂΤ¬¤Ê¤ó¤È¤â°¦¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£



¿´¤ò»ý¤Ã¤¿¥í¥Ü¥Ã¥È
¤Ê¤¼¥í¥Ü¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¥í¥Ó¥¿¤Ë¤Ï¿Í´Ö¤Î¿´¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡© ¥í¥Ó¥¿¤ÎÃÂÀ¸¤Î¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤òÆɤ߿ʤá¤Æ¤¤¤¯¤È¡Ä!?
¤Þ¤ÀÆɤó¤À¤³¤È¤¬¤Ê¤¤Êý¤Î¤ª³Ú¤·¤ß¤òÃ¥¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡£¡£¡£

¥Ò¥ó¥È¤ò¸À¤¦¤È¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¤Ï±Ê±ó¤ÎÌ¿¤ÈÎزö¤Î¤ªÏäǤ¹¡£¿Í¤Î¿´¤È¥í¥Ü¥Ã¥È¤¬Í»¹ç¤·¤Æ¤Ç¤­¤¿¤Î¤¬¥í¥Ó¥¿¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ÎÃæ¤Ç²¿¤È¥í¥Ü¥Ã¥È¤Þ¤Ç¤âÎزö¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£Îزö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼êÄÍÀèÀ¸¤Ï¡¢¤³¤ó¤Ê¤ªÏäò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤â¤·Îزö¤È¸À¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢ËͤÎÍèÀ¤¤Ï¥ß¥¸¥ó¥³¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢¤½¤ì¤³¤½¥ª¥µ¥à¥·¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤¦»×¤¦¤È¤É¤ó¤ÊÀ¸¤­Êª¤âƱ¤¸½Å¤µ¤Ë»×¤¨¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

¤½¤ì¤Ë¤â¤¦ÆóÅ٤ȿʹ֤ˤÏÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤³¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£Ãî¤Ë¤ÏÃî¤Î¡¢Ä»¤Ë¤ÏÄ»¤Î¡¢¤½¤·¤Æ¿Í´Ö¤Ë¤Ï¿Í´Ö¤ÎºÇ¤â¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤À¸¤­Êý¤¬¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹

¡Ø¥¬¥é¥¹¤ÎÃϵå¤òµß¤¨¡Ù¤è¤ê





¼êÄͼ£Ãî

¿Í´Ö¤«¥í¥Ü¥Ã¥È¤«
¿Í´Ö¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤À¸¤­Êý¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤À¤í¤¦??
¿ÍÀ¸¤ÎÃæ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê·Ð¸³¤ò¤·¤Æ¡¢¿Í¤Ø¤ÎÍ¥¤·¤µ¡¢°¦¾ð¡¢»×¤¤¤ä¤ê¤È¤¤¤Ã¤¿Á±À­¤ò³«²Ö¤µ¤»¤Ê¤¬¤é¶¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬¿Í´Ö¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤À¸¤­Êý¤Ê¤Î¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

´¶¾ð¤ò»ý¤Ã¤¿¥í¥Ü¥Ã¥È¡Ö¥í¥Ó¥¿¡×¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¿Í´ÖŪ¤Ê¿´¤â¤À¤ó¤À¤ó¤È³«²Ö¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤½¤Î¿Í´Ö½­¤µ¤æ¤¨¤Ë»ö·ï¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë»ö¤Ë¤Ê¤ê¡¢¿ôÂΤΥí¥Ó¥¿¤¬È³¤»¤é¤ìÍϲò½èʬ¤Ë¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î½èʬ¤òÃΤä¿»°ËüÂΤâ¤Î¥í¥Ó¥¿¤ÏÃç´Ö¤Î½èʬ¤ËÂФ·¤Æ¹³µÄ¤¹¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¡¢¥í¥Ü¥Ã¥È¤ò¤¿¤À¤ÎÆ»¶ñ¤È¤·¤«°·¤ï¤Ê¤¤¿Í´Ö¤ÎÐþËý¤µ¤Ë¿¿¤Ã¸þ¤«¤éΩ¤Á¸þ¤«¤¦¤«¤ÎÇ¡¤¯¡¢¼«¤é¹âǮϧ¤Ë¿È¤òÅꤸ¤ë¤È¤¤¤¦¥í¥Ü¥Ã¥È¤é¤·¤«¤é¤Ì¹Ô¤¤¤òÁª¤Ö¤Î¤Ç¤¹¡Ä¡£¡£
¤¢¤Ã¡ª¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡Ä¡£

¤³¤Î¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×Éü³èÊԤΥϥ¤¥é¥¤¥È¤È¤Ê¤ë¡Ö¥¶¥Ã¥¶¥Ã¥¶¥Ã¡×¤È¥í¥Ó¥¿¤¿¤Á¤¬¹Ô¿Ê¤¹¤ë̾¥·¡¼¥ó¤¬¾®¤µ¤¤¤Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£





¥ï¥¿¥·¥Ï¿Í´Ö¥Ç¥¹

¥ï¥¿¥·¥¿¥Á¥Ï¥à¥«¥·
¥¿¥Ã¥¿¥Ò¥È¥ê¥Î
¥í¥Ó¥¿¥«¥é
¥ï¥«¥ì¥Æ¥Õ¥¨¥¿
·»Äï¥Ç¥¹

¥ï¥¿¥·¥¿¥Á¥ÏÁ´Éô¥¬¥Ò¥È¥ê¥Ç
¥Ò¥È¥ê¥Ï¥¹¥Ù¥Æ¥Ç¥¹

¥â¥·¥ï¥¿¥·¥¿¥Á¥Î¥Ò¥È¥ê¥¬
»à·º¥Ë¥Ê¥ì¥Ð
¥í¥Ó¥¿¥Ï
¥Ò¥È¥ê¥Î¥³¥é¥º»à¥Ì¥Ç¥·¥ç¥¦

¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×Éü³èÊÔ¤è¤ê





²Ê³Ø¤Î¿ÊÊâ¤È¹¬Ê¡
¥í¥Ó¥¿¤¬Åо줹¤ëÉü³èÊԤϡ¢1970ǯ〜72ǯ¤ËÏ¢ºÜ¤µ¤ì¤¿¤ªÏäǤ¹¡£¤½¤ì¤«¤é51ǯ¤¬·Ð¤Ã¤¿º£¡£AIµ»½Ñ¤ÎÃø¤·¤¤È¯Å¸¤ÏµÞ®¤ËÀ¤¤ÎÃæ¤òÊѤ¨¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤¢¤é¤æ¤ëʬÌî¤ÇAI¤Îµ»½Ñ¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¿Í¡¹¤ÎÌò¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÈ¿ÌÌ¡¢¸½ºß¥í¥Ü¥Ã¥Èʼ´ï¤ÎÄ̾ΤǸƤФì¤Æ¤¤¤ëµ»½Ñ·¿Ê¼´ï¥·¥¹¥Æ¥à(LAWS¡Ë¤È¸À¤¦³Ëʼ´ï¤ò±¿ÍѤ¹¤ëAIƳÆþ¤Ê¤É¡¢·³»öŪÌÜŪ¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Î´í¸±À­¤â¶«¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£

Éݤ¤¤Î¤Ï¥í¥Ü¥Ã¥È¤äÆ»¶ñ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»È¤¦Â¦¤Î¿Í´Ö¤ÎÃæ¤ËÀø¤à°­¤¤¿´¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© À¸Ì¿¤Îº¸·¤ò¼é¤ë¤È¤¤¤¦¥Æ¡¼¥Þ¤ò»ý¤Ä¼êÄͺîÉʤϡ¢Ë¬¤ì¤ë̤Íè¤òͽ¸«¤·¤Æ·Ù¾â¤òÌĤ餷¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

²Ê³Ø¤Î¿ÊÊâ¤Ï¡¢ËÜÍè¿ÍÎà¤Ë¹¬Ê¡¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤È¤³¤í¤¬¡¢¤¤¤Þ¤Ç¤Ï Ãϵå¤òÄˤá¤Ä¤±¤ë°­¤¤ÅۤˤʤäƤ·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤«¤Ä¤Æ¹ÓÅâ̵·Î¤À¤È¾Ð¤ï¤ì¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ü¤¯¤Î¥Þ¥ó¥¬¤É¤³¤í¤ÎÁû¤®¤Ç¤Ï¤ª¤µ¤Þ¤é¤Ê¤¤¡¢´íµ¡Åª¾õ¶·¤È¤¤¤ï¤¶¤ë¤ò¤¨¤Þ¤»¤ó¡£

¡Ö¥¬¥é¥¹¤ÎÃϵå¤òµß¤¨¡×¤è¤ê



²Ð¤ÎÄ»¡¡GAMANGA BOOKS ¾®³Ø´Û


½ªÀï76ǯÌÜ

½ª»Ï°ì´Ó¤·¤ÆËͤ¬¼«Ê¬¤ÎÌ¡²è¤ÎÃæ¤ÇÉÁ¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ï¡¢¼¡¤ÎÂ礭¤Ê¼çÄ¥¤Ç¤¹¡£¡ÉÌ¿¤òÂç»ö¤Ë¤·¤è¤¦¡ª¡É

¡Ö¼êÄͼ£ÃîÌ¡²è£´£°Ç¯¡×¤è¤ê


º£Ç¯¤Ç½ªÀï76ǯÌܤˤʤê¤Þ¤¹¡£º£Ç¯¤â¼êÄͺîÉʤȤΥ³¥é¥Ü¤òȯÇ䤵¤»¤Æ夭¤Þ¤·¤¿¡£

½ªÀï¤ÎÆü¤¬Ë¬¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¢¤³¤ÎÀ¤¤«¤éÀïÁè¤È¤¤¤¦Èá»´¤Ê½ÐÍè»ö¤ä³Ëʼ´ï¤ò¤Ê¤¯¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦´ê¤¤¤¬¶¯¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£2021ǯ¤Îº£Ç¯¤Ï³Ëʼ´ï¶Ø»ß¾òÌó¤Îȯ¸ú¤È¤¤¤¦½ÐÍè»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÏÍ£°ì¤ÎÈïÇú¹ñ¤ËÊë¤é¤¹»ä¤¿¤Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ´õ˾¤ò´¶¤¸¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

¤³¤Î¥³¥é¥Ü¾®¤µ¤¤¤Õ¤È¶¦¤Ë¼êÄͼ£ÃîºîÉʤòÄ̤·¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë°ì¿Í¤Ç¤â¿¤¯¤Î¿Í¤¬¡¢¿Í´Ö¤é¤·¤¤À¸¤­Êý¤Ç¿ÍÀ¸¤òëð²Î¤¹¤ë°ì¤Ä¤Î¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£


¼êÄͼ£Ãî¥ï¡¼¥ë¥É-¥³¥é¥Ü¾®¤µ¤¤¤Õ¡£
¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¥í¥Ó¥¿
2021ǯ8·î15Æü
20»þ¤è¤êȯÇ䳫»Ï


²Ð¤ÎÄ» Éü³èÊÔ¡¡¼êÄͼ£Ãîʸ¸ËÁ´½¸ ¹ÖÃ̼Ò


ʸ/ÃæÄÔ½í¡¡ÊÔ½¸/ÃæÄÔ¹¸À¸
ʸ¾Ï¤ÎÆâÍƤˤÏÊÔ½¸¼Ô¤Î¼ç´Ñ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¼êÄͼ£Ãî
²Ð¤ÎÄ» Éü³èÊÔ¡¡¼êÄͼ£Ãîʸ¸ËÁ´½¸ ¹ÖÃ̼Ò


¥í¥Ó¥¿¡ß¾®¤µ¤¤¤Õ ȯÇäµ­Ç°ÆÃÊÌ¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼
¼êÄͤë¤ß»Ò¤µ¤ó¤ÈÆɤà¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¥í¥Ó¥¿ÊÔ


¼êÄͼ£Ãî
¼êÄͼ£Ãî¥ï¡¼¥ë¥É¥³¥é¥Ü¾®¤µ¤¤¤ÕÆý¸

¼êÄͼ£Ãî¸ø¼°WEB¥µ¥¤¥È
¥Þ¥ó¥¬¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×µÙ·Æ
ÆÃÀß¾Ò²ð¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é

ÈÖ³°ÊÔ
¤³¤Îͭ̾¤Ê¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¤Ç¤ÎÃæ¤Ç¡¢½é´ü¤ÈÃæ´ü¤Î´Ö¤ÎÏäǡ¢¤¢¤Þ¤êÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
¡ØµÙ·Æ¡Ù¤È¤¤¤¦£¶¥Ú¡¼¥¸¤À¤±¤Î¤ªÏ䬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ï¢ºÜ¤ò¤Ò¤ÈµÙ¤ß¤µ¤»¡¢Á´ÂΤι½À®¤ò¸«Ä¾¤¹¤¿¤á¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤À¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤ÎÃæ¤Ç¼êÄͼ£Ãî¤Ï¤³¤¦¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ø¤Ü¤¯¤Ï²Ð¤ÎÄ»¤Î»Ñ¤ò¤«¤ê¤Æ¡¢±§Ã襨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ¤¤Þ¤Þ¤Ê¶õÁÛ¤òÉÁ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£

¤Ê¤¼Ä»¤Î»Ñ¤ò¤µ¤»¤¿¤«¤È¤¤¤¦¤È¡£¡£¡£¥¹¥È¥é¥Ó¥ó¥¹¥­¡¼¤Î²Ð¤ÎÄ»¤ÎÀº¤¬¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¿ÀÈëŪ¤Ç±§ÃèŪ¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£

¤À¤«¤é¤³¤Î¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¤Î·ëËö¤Ï¤Ü¤¯¤¬»à¤Ì¤È¤­¤Ï¤¸¤á¤Æȯɽ¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ù

·ë¶É¡¢²Ð¤ÎÄ»¤Î·ëËö¤òÉÁ¤¯Á°¤Ë¼êÄͼ£Ãî¤ÏÀµ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¿¤á̤´°¤ÎÂçºî¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢½ª¤ï¤ê¤¬¤Ê¤¯¡¢±Ê±ó¤Ë³¤¯À¸Ì¿¤Î¤ªÏäȤ¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï²Ð¤ÎÄ»¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¯¡¢¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¼êÄͼ£Ãî¤ÎÌÜÏÀ¸«Ä̤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¤È¡¢»×¤ï¤º¤Ë¤Ï¤ª¤ì¤Þ¤»¤ó¡£


¼êÄͼ£Ãî¸ø¼°WEB¥µ¥¤¥È



¥Þ¥ó¥¬¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×ÆÃÀß¾Ò²ð¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é


¢¨¼êÄͼ£Ãî¤Î¡ÖÄ͡פλú¤Ï¡¢Àµ¤·¤¯¤Ïµì»úÂΡÊÄͤˡ³¤Î¤¢¤ë»ú¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹